轉經輪之一
目前為止,所發現的情況如下:
1.一般手搖的轉經輪,不建議隨便去拆開,一方面是對拆裝方法不了解,工具亦可能不足,一直保存和使用比較好,使用者應以「恭敬心」對待經輪。一個轉經輪可能跟一世,使用者會視此法器,尤如一尊佛像和菩薩的宮殿。雖然有人會打開去裝經卷,但必須以恭敬心如法對待,對於沒有足夠認識的人來說,不建議這樣做,如果拆得開,安裝也未必圓滿。有部分轉新的掌中摩尼小轉經輪,商家說是拆不開的。
2.轉經輪種類和形式很多,大小不同,用料不同,樣式不同,內藏經文不同,膠卷、紙卷等等。動力可以是電力、水力、熱力、風力、太陽能、用手捻、手搖等等。各有各的適用場所和範圍,以手搖的較為方便和較易携帶,最細小的是放在手掌中轉的小形轉經筒,有稱「掌中寶、掌中摩尼」。
3.經輪中心配件是軸承,越細小的轉經輪,如掌中轉經筒,其轉動軸心軸承會越細小,若受到嚴重撞擊,可能造成損壞而影響運轉,但這類小形經輪是方便携帶。
4.經文傳統以藏文或梵文「六字大明咒」最為普遍,現今微縮膠卷技術,始於美國,相信先用於保存藏書文獻等,後再應用在轉經輪上,中國有公司,由制作用於保存政府或圖書館文獻開始,再發展到轉經輪中的經文上。有說美國膠卷的耐用性和字的清晰度會比較好,但目前相距有多大,也不清楚。另一方面,淘寶上可找到的和較多人使用的,是中國制造的經卷。而「聖大解脫經」唯有中國制的藏文版本,沒有美國制的,也沒有漢文版本。細小如六字大明咒,及大至「大藏經」或更大的藏文大藏經「甘珠爾」,據稱已可藏入轉經輪中。有錯漏缺失與否,雖有人質疑,「甘珠爾」的膠卷似乎細了一些,但無確實證明。(最基本的一部漢文大藏經的轉經輪約二千元人民幣,藏文「甘珠爾」約二千一百元人民幣)
5.不論是美國制亦或是中國膠卷,用料質素唯有內行人才知。不知為何,稱裝美國膠卷的商户,顧客很少,評語很少,款式也少。若有上師鑑制的轉經輪,當然會較有保證,如果沒有,唯有個人衡量是否值得購入。
6.以另一個角度看,商家應曾經遇過外界挑戰和質疑,有心或無意地去檢驗他們貨品的人,應該大有人在,人們購入他們的經卷,用這類看微縮膠卷的顯微鏡去看,若發現不太像話,負面評論自然會有,我見過一個客人的評論,附上這家中文金剛經的顯微相片,文字是清晰的。我以為至今,他們質量未必是非常好,但應該不至於太差,或不可接受,事實上,他們沒有太多說明,或去為自己護航。